Solving “unsupported locale setting” message from Bazaar on Mac OS X
Adding following lines:
export LANG='en_US.UTF-8' export LC_COLLATE='en_US.UTF-8'
~/.bash_profile seems to solve the problem (you will need to relaunch Terminal app or source the file).
en_US can be replaced with your own locale, like
ru_RU, just make sure it exists on Mac.
If you still get the error try unchecking "Set locale environment variables on startup" in Terminal.app
Preferences > Settings > Advanced > Set locale environment variables on startup
This worked for me on OS X Lion with Bazaar installed from homebrew.